2014年自考"報(bào)紙編輯"筆記整理:防止后生錯(cuò)誤

更新時(shí)間：2013-12-31 15:06:03 來(lái)源：|0

瀏覽

自學(xué)考試報(bào)名、考試、查分時(shí)間免費(fèi)短信提醒

摘要是原稿有錯(cuò)誤，編輯修改時(shí)又改得不正確，以錯(cuò)改錯(cuò)，或者是原稿沒有錯(cuò)誤是編輯改錯(cuò)了，這種錯(cuò)誤叫后生錯(cuò)誤。

　　(七) 防止后生錯(cuò)誤

　　(1) 原生錯(cuò)誤

　　是稿件存在的錯(cuò)誤編輯修改時(shí)沒有發(fā)現(xiàn)，這種錯(cuò)誤叫原生錯(cuò)誤。

　　(2) 后生錯(cuò)誤

　　是原稿有錯(cuò)誤，編輯修改時(shí)又改得不正確，以錯(cuò)改錯(cuò)，或者是原稿沒有錯(cuò)誤是編輯改錯(cuò)了，這種錯(cuò)誤叫后生錯(cuò)誤。

　　(3) 產(chǎn)生后生錯(cuò)誤的原因

　　第一，主觀隨意性。編輯修改稿件時(shí)往往容易把字面上的效果當(dāng)成好的標(biāo)準(zhǔn)，因此不惜違背客觀事物的本來(lái)面貌。常見的有兩種情況：一種是片面追求生動(dòng)，添枝加葉，“合理想象”。另一種是拔高渲染。

　　第二，缺乏知識(shí)。編輯對(duì)稿件所反映的對(duì)象不熟悉，盲目修改產(chǎn)生的錯(cuò)誤。

　　第三，粗心大意。易混字的分辨。標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的正確使用。

　　(4) 規(guī)范語(yǔ)言與新生語(yǔ)言的關(guān)系

　　推廣規(guī)范語(yǔ)言，并注意使用有意義的新生語(yǔ)言。

　　報(bào)紙是大從傳播工具，不同地區(qū)，不同民族，不同階層的人都要在上面交流情況和思想感情。報(bào)紙為了很好地起到這種橋梁作用，擔(dān)負(fù)著推廣社會(huì)規(guī)范語(yǔ)言的職責(zé)，以便大家的交流沒有障礙。另一方面，報(bào)紙作為新聞紙，也應(yīng)隨時(shí)注意使用有意義的新生語(yǔ)言。所謂有意義的新生語(yǔ)言，即當(dāng)前社會(huì)新出現(xiàn)的健康流行的用語(yǔ)。

　　作為反映、記錄和交流當(dāng)代社會(huì)新變化的報(bào)紙，應(yīng)該選用流行的時(shí)代語(yǔ)言來(lái)傳播新聞信息，領(lǐng)風(fēng)氣之先。當(dāng)然，編輯在這方面也要注意把關(guān)，避免那些任意生造的，不合規(guī)范又不為多數(shù)人所理解的新語(yǔ)出現(xiàn)在報(bào)紙上，防止造成社會(huì)用語(yǔ)的混亂。因此，還要規(guī)范語(yǔ)言，推廣普通話。

　　更多自考動(dòng)態(tài)請(qǐng)您持續(xù)關(guān)注環(huán)球網(wǎng)校自考頻道！

?2014各省市自考次數(shù)及時(shí)間調(diào)整專題