2018年成人學(xué)位英語英譯漢解題方法之推敲動詞詞組
更新時間:2018-03-16 12:11:31
來源:環(huán)球網(wǎng)校
瀏覽
收藏
成人英語三級報名、考試、查分時間 免費短信提醒
摘要 英漢互譯是成人學(xué)位英語的考試題型之一,本文為大家?guī)?018年成人學(xué)位英語英譯漢解題方法之推敲動詞詞組,請大家照著方法靈活運用。
成人學(xué)位英譯漢答題方法:推敲動詞詞組
漢譯英測試中,還有一個重要考點就是動詞詞組或短語。遇到這類考題要特別仔細,只要敲定了動詞短語或詞組,這句子就好翻譯了。一般考動詞詞組的句子,其成分都不復(fù)雜,相對簡單。
例1:他們想當(dāng)然地認為他們的實驗會成功。
【解題思路】此句顯然是考“想當(dāng)然地認為”這一動詞詞組,這時只要把這個詞組takesth. for granted找準(zhǔn)了,譯文自然就出來了:They took it for granted that theywould succeed in their experiment.
例2:她的父母時常談起他們在舊社會的苦難。
【解題思路】本句并不復(fù)雜,只要找準(zhǔn)了動詞詞組“談起”talkof ,翻譯就容易了:Herparents often talked of their sufferings in the old society.
編輯推薦
最新資訊
- 2024年成人學(xué)士學(xué)位英語考前必備攻略2024-08-01
- 考試備考:2024年山東省學(xué)位英語考試大綱來啦!2024-07-25
- 2024年山東省學(xué)位英語考試必備指南2024-07-11
- 2024年山東省成人英語三級考試備考指南!2024-05-20
- 2024年下半年學(xué)位英語考試各題型答題技巧來啦!2024-05-20
- 備考學(xué)習(xí)——成人英語三級常用易混易錯詞匯(二)2023-08-11
- 備考學(xué)習(xí)——成人英語三級常用易混易錯詞匯(一)2023-08-09
- 成人英語三級考試通過率大揭秘!考生必須掌握的備考技巧!2023-06-26
- 2023年成人英語三級備考攻略:記憶詞匯的五個技巧2023-05-29
- 2023年成人英語三級考試備考技巧2023-04-17