2014年職稱英語：概括大意解題技巧2

　　(四)如果答案不確定，先將可能正確的選項全部選出

　　如果一個段落原答案不確定，應(yīng)將它們先都選出來，寫在題目的旁邊，再往下做。這樣做的好處是，下面某一段的答案確定后，便能推斷出上面段落的答案來。因為，我們在前面講過，每個選項最多只能用一次，也就是說，不可能兩個段落的小標題是一個選項。例如：第二段的答案可能是B或D，但你能夠確定第四段的答案是D，所以，第二段的答案就是B了。即使第二段后面各段的Heading都不是B或D，最后在確定第二段的Heading時，也是從B和D中選擇一個。

　　(五)干擾選項的特點是，段落中未展開詳細的說明

　　作為干擾選項出現(xiàn)的常常是段落中提到的細節(jié)，但我們要找的是段落的主旨。這更說明做這種題要抓住段落的主題句，而不是整個段落全看。否則，特別容易受到干擾選項的誤導(dǎo)。

　　(六)如果主題句比較復(fù)雜(如復(fù)合句)，應(yīng)重點看主句部分

　　有時主題句是比較復(fù)雜的復(fù)合句，如果理解有困難，應(yīng)集中精力看主句部分，正確答案應(yīng)來自主句。

　　主題句中，常常有如下的句式：

　　Although/While/Despite/Despite the fact …，中文意思是：“雖然……，但是……”。前面是個讓步狀語從句，后面是主句，要說明的觀點在主句中。

　　例如某段話的主題句為：

　　However, despite the importance of the recruitment decision and the range of sophisticated and more objective selection techniques available, including the use of psychometric tests, assessment centres etc., many organisations are still prepared to make this decision on the basis of a single 30 to 45 minutes unstructured interview.

　　譯文：雖然招收新人的決定很重要而且有很多成熟的和更客觀的選擇技巧，很多單位仍然準備基于30～45分鐘的無組織的面試來作出決定。

　　講解：這句比較復(fù)雜，不好理解。應(yīng)重點看主句部分many organisations are still prepared to make this decision on the basis of a single 30 to 45 minutes unstructured interview. 正確答案為：The unstructured interview and its validity.

　　(七)如果主題句中有show和suggest等詞，應(yīng)重點看其后的賓語從句

　　show，suggest是“表明”、“說明”的意思，其后的賓語從句往往是要說明的觀點，是該段話的主旨。

　　例如某段話的主題句為：

　　Despite the significant increase in the number of women with dependent children who are in the paid workforce, Australian research studies over the last 15 years are consistent in showing that divisions of labour for family work are very rigid indeed.

　　譯文：雖然有孩子的婦女參加工作的數(shù)目顯著上升，但過去15年澳大利亞的研究一致表明，家庭工作的勞動分工實際上是非常固定的。

　　講解：這句話比較復(fù)雜，不好理解。按照前面的注意事項，應(yīng)重點看主句部分。主句部分中，有show的類似結(jié)構(gòu)：showing that，所以，其后的賓語從句是要說明的觀點，是該段話的主旨。正確答案應(yīng)是divisions of labour for family work are very rigid indeed的改寫。其中，關(guān)鍵詞是rigid，在本句中的意思是固定不變的。正確答案為：The unchanged role of the female parent。

　　請注意：正確選項中的unchanged是原文主題句中的關(guān)鍵詞rigid的同義詞。

　　(八)如果主題句是not only … but also句型，應(yīng)重點看but also后面的部分

　　not only ... but also的意思是“不僅……而且……”，常用來承上啟下。not only后面的部分是“承上”，即上一段的主旨，but also后面的部分是“啟下”，即本段話的主旨。所以，應(yīng)重點看but also后面的部分。

　　例如某段話的主題句為：

　　Diversity exists not only between cultures, but also within a single culture.

　　譯文：多樣性不僅存在于不同的文化之間，而且還存在于同一文化之中。

　　講解：本句用來承上啟下。not only后面的部分是“承上”，即上一段的主旨是：多樣性存在于不同的文化之間，but also后面的部分是“啟下”，即本段話的主旨是：多樣性存在于同一文化之中。正確答案為：Variation within cultures。

　　請注意：正確選項中的Variation是原文主題句中Diversity的同義詞。這也說明，正確答案常常是主題句的改寫。

　　(九)問句不會是主題句

　　問句通常作為引題，是過渡性的句子。所以，在做Headings題時，如果某個段落的第一句、第二句或最后一句的問句，應(yīng)該忽略，不用閱讀，肯定不是主題句。

    環(huán)球網(wǎng)校友情提示：如果您在此過程中遇到任何疑問，請登錄環(huán)球網(wǎng)校職稱英語頻道及論壇，隨時與廣大考生朋友們一起交流!

    編輯推薦：
    2014年職稱英語考試報名時間匯總
    2013年職稱英語考試真題及答案交流
    2014年職稱英語等級考試輔導(dǎo)招生簡章
    2013年職稱英語考試跨年度簽約保過套餐
    環(huán)球網(wǎng)校2012職稱英語考試輔導(dǎo)通過率