2021年BEC商務英語考試口語常見詞匯：經(jīng)濟復蘇

編輯推薦：2021年初級商務英語考試口語詞匯匯總

免費預約短信提醒服務可以幫助各位考生更及時更準確的掌握2021年11月BEC商務英語考試報名、考試時間等信息，以防您錯過！

2021年BEC商務英語考試口語常見詞匯：經(jīng)濟復蘇

請看相關報道：

"We have agreed that green shoots have emerged in the international economy and financial markets," said Zhu. However, the economic foundation is far from being sound, and the current situation remains severe, Zhu warned.

朱光耀說："我們(中國和美國)一致認為在國際經(jīng)濟和金融市場上復蘇的綠芽已經(jīng)在萌生。"但是，他指出，經(jīng)濟基礎還很不穩(wěn)固，目前的形勢依然嚴峻。

在上面的報道中，green shoots是"復蘇綠芽"的意思。green shoots按字面翻譯是"綠芽、萌芽"，但是在經(jīng)濟領域中，green shoots表示"經(jīng)濟復蘇的跡象"(early signs of economic recovery)。

英國財政大臣Norman Lamont在1991年的經(jīng)濟蕭條期首次用green shoots來指代"經(jīng)濟復蘇的跡象";而2009年2月摩根大通公司首席經(jīng)濟學家Bruce Kasman在他的言論中使用green shoots一詞并被《紐約時報》引用后，美國媒體開始廣泛地使用green shoots來描述國內(nèi)的經(jīng)濟情況。

在經(jīng)濟領域中和顏色有關的形象表達還有很多，如red ink(赤字)，black money(來源不正當而且沒有向政府報稅的錢)，pink slip(解雇通知單)，以及yellow pages(分類電話簿/黃頁)等。

以上就是環(huán)球網(wǎng)校小編為您帶來的“2021年BEC商務英語考試口語常見詞匯：經(jīng)濟復蘇”的全部內(nèi)容，同時小編為廣大考生整理更多2021年BEC商務英語考點、模擬練習等資料，可點擊右側更多資料按鈕后進入下載頁面。