學士學位英語考試英漢翻譯筆記十一
更新時間：2020-02-14 09:38:55
來源：環(huán)球網(wǎng)校
瀏覽
收藏
瀏覽收藏
成人英語三級報名、考試、查分時間 免費短信提醒
摘要 環(huán)球網(wǎng)校成人英語三級頻道及時為考生整理成人英語三級考試復習資料，下面小編整理了學士學位英語考試英漢翻譯筆記十一。更多資料小編會繼續(xù)更新，歡迎關(guān)注！
相關(guān)推薦：學士學位英語考試英漢翻譯筆記匯總
學士學位英語考試英漢翻譯筆記十一
It happened in one of those picturesque Danish taverns that cater to tourists and where English is spoken. I was with my father on a business-and-pleasure trip, and in our leisure hours we were having a wonderful time.
譯文：事情發(fā)生在丹麥的一家美麗如畫的小旅館里。這種旅館備有酒食招待游客，通用英語。我和父親這次旅行，既為了公事，也為了游樂，有空的時候玩得挺歡。
"It's a pity your mother couldn't come," said Father. "It would be wonderful to show her around."
譯文：父親說：“可惜你媽不能來。要是能帶她來逛逛，該多好。”
He had visited Denmark when he was a young man. I asked him, "How long is it since you were here?"
父親年輕時到過丹麥。我問他，“你上次來是什么時候?”
備考2020年成人英語三級考試的考生，為避免錯過考試報名，建議您 免費預約短信提醒服務，屆時會有短信提醒。更多成人英語三級其他題型答題技巧、備考指導、復習精華資料，點擊下方按鈕，免費下載!
編輯推薦
上一篇：學士學位英語考試英漢翻譯筆記十
下一篇：學士學位英語考試英漢翻譯筆記十二
最新資訊
- 2024年成人英語三級學位英語作文高分例句備考指南2024-07-18
- 考生必備！成人英語三級備考攻略詳解2023-12-12
- 2023年成人英語三級考試口語常考句型100例2023-10-27
- 2023年備考資料：成人英語三級完形填空練習題2023-06-24
- 2023年備考攻略：成人英語三級詞匯記憶小秘訣2023-06-22
- 2023年備考攻略：成人英語三級考試大綱2023-05-22
- 2023年備考攻略：成人英語三級學習技巧2023-05-21
- 2023年成人英語三級考試備考三大誤區(qū)2023-05-01
- 速看！2023年成人英語三級考試備考方法2023-04-19
- 2023年備考資料：成人英語三級考試英語寫作萬能模板（二）2023-04-04
打卡人數(shù)
