2021年中級商務(wù)英語口語考試主題練習（25）

編輯推薦：2021年中級商務(wù)英語口語考試主題練習匯總

有意向報考2021年BEC劍橋商務(wù)英語考試的考生請注意，小編建議您預約 免費預約短信提醒服務(wù)，我們會及時提醒您2021年BEC劍橋商務(wù)英語考試報名時間、考試時間等信息！

2021年中級商務(wù)英語口語考試主題練習（25）

Ⅰ.核心學習：Company Library 公司圖書館

Michael: Billy! Wait for me! I need your guidance about something.

麥克爾：比利!等等我!我有件事需要你的指導。

Billy: No problem, Michael. How can I help you?

比利：沒問題麥克爾。需要我?guī)褪裁疵?

Michael: I need to do some research and was wondering where I should begin.

麥克爾：我需要做一些調(diào)查，可不知道從哪里開始。

Billy: The first place you should try is the company library.

麥克爾：我們有圖書館?喔，我怎么會不知道?

Michael: We have a library? Wow - how did I miss that?

麥克爾：我們有圖書館?喔，我怎么會不知道?

Billy: Maybe it's because you never do any research for your projects.

比利：也許是因為你從來沒為你的項目做過任何調(diào)查。

Michael: I usually use the Internet, but this time all of my searching comes up blank.

麥克爾：我一般上網(wǎng)查資料，可這次我什么也沒查到。

Billy: Try the library - they have heaps of great materials that might help.

比利：試試圖書館，他們有很多好資料，也許會有幫助。

Michael: And maybe I can get the librarian to do my research for me!

麥克爾：也許我可以讓圖書管理員替我做調(diào)查!

Billy: You really are the laziest person I know, Michael.

比利：你真是我見過的最懶的人，麥克爾。

Ⅱ.單詞簡析

1) Guidance: advice, direction got from someone

指導：建議;從某人那獲得的指導

ex:My parents gave me good guidance when I was younger, and now I have a successful career.

年輕的時候父母給了我很好的建議，現(xiàn)在我的事業(yè)很成功。

2) Library: collection of written, audio and visual materials

圖書館：收藏書面和錄音錄像資料的地方

ex:Computers and the Internet have meant huge changes to the way that libraries look and function.

電腦和網(wǎng)絡(luò)意味著圖書館的形式和功能發(fā)生了巨大的轉(zhuǎn)變。

3) Periodical: publication that comes out two or four times per year

期刊：每年發(fā)行兩到四次的出版物

ex:You can often get detailed corporate information from business periodicals.

你經(jīng)常能從商業(yè)期刊里獲得詳細的公司信息。

4) Multinationals: a large company that operates in more than one country

跨國公司：在多個國家開設(shè)業(yè)務(wù)的大公司。

ex:The world's best-known multinationals include McDonalds, Ford, Coke, IBM and Microsoft.

世界上最有名的跨國公司有麥當勞、福特、可口可樂、IBM和微軟。

Ⅲ.課文篇

A well-organized company knows the power and value of information. One of the main problems with information though, is how to collect, store and manage all of the information so that anyone needing it can access it easily.

管理有序的公司知道信息的力量和價值。但與之相關(guān)的的主要問題之一是怎樣收集、保存和管理所有的信息，以便任何有需要的人能夠方便地查閱。

Multinationals have understood this issue for many years and have well developed company libraries. Just like your university, school or city, a company library contains books, magazines, journals and periodicals as well as electronic documents, films, videos and audio materials.

跨國公司意識到這個問題已經(jīng)很多年了，已建立了完善的公司圖書館。正像你的大學、學?；虺鞘欣锏膱D書館一樣，公司圖書館里存有圖書、雜志、報紙和期刊，以及電子文件，電影、錄像和錄音資料。

A company library does not have to be the same as a city or university library. You don't need a special quiet room or even a full-time librarian. What is needed is someone responsible for gathering and storing interesting publications and a central place to store them.

公司的圖書館沒有必要跟城市或大學里的圖書館一樣。你不需要有一間特別安靜的房間，甚至不需要一個全職的圖書管理員，只要有一個人專門負責收集和保存有趣的刊物，有一個集中的地方來收藏這些刊物就可以了。

If you work in a large company, appointing a full-time librarian might be a good idea. A librarian's job is to keep a current knowledge of all of the relevant and necessary publications that the company might need, manage the purchasing of materials and then oversee the storage of the publications. A good librarian will also be able to offer assistance to staff who need to use the company library to find research materials and information.

如果你在一家大公司工作，做一個全職的圖書管理員可能是個不錯的主意。圖書管理員的工作是要隨時了解到公司可能需要的所有相關(guān)和必要刊物的最新消息，負責購買資料以及監(jiān)督刊物的收藏情況。好的圖書管理員還應(yīng)該能夠為需要公司圖書館查找研究資料和信息的員工提供幫助。

Maintaining a company library is not cheap, but it does not have to be expensive, either. But consider the risk of not having a central well managed place where important publications can be stored - your competitors could well get the jump on you by having more up-to-date information that is accessible to staff.

維持一個公司圖書館花費不少但也沒必要投資太多。試想如果沒有一個管理有序的集中收藏重要刊物的地方會帶來的風險-你的競爭對手可能會因為能給員工提供更多的最新資訊而遠遠地超過你。

Can you afford not to have a library?

你能承擔得起沒有圖書館(的風險)嗎?

Ⅳ.對話篇

Jeff: That's an armful of books you have there, Joan.

杰夫：瓊，你那兒的書可真多。

Joan: I got these from our company library.

瓊：我從我們公司圖書館借來的。

Jeff: Do you have a research project to do for the boss?

杰夫：你要給老板做項目調(diào)查嗎?

Joan: No - I just want to keep up-to-date with the latest information.

瓊：不，我只想了解最新的信息。

Jeff: Wow - you really are a dedicated employee.

杰夫：喔，你真是一個盡職的員工。

Joan: Our company library is so easy to use, so it's not hard to stay informed.

瓊：我們公司的圖書館使用起來很方便，所以想了解信息并不難。

Jeff: Next time you are going to the library, maybe you could take me there with you?

杰夫：下次你去圖書館的時候也許能帶我一起去。

Joan: Sure. I'd love to help you live and learn a little better.

瓊：沒問題。我很愿意幫助你生活得更好一點兒，多學一點兒知識。

以上就是“2021年中級商務(wù)英語口語考試主題練習（25）”的全部內(nèi)容了，同時小編為廣大考生整理更多2020年BEC商務(wù)英語考點、模擬練習等資料，可點擊右側(cè)更多資料按鈕后進入下載頁面。