秘書資格考試：面試禮儀用語中英文對照

　　秘書資格考試：面試禮儀用語中英文對照

　　面試禮儀用語中英文對照

　　Make eye-contact with the interviewer during the interview.

　　(面試時，眼睛要看著對方。)

　　Be honest but not too modest.(要誠實，但不必太謙虛)

　　Know something about the organization you are applying to. (了解一些你申請工作單位的情況)

　　Dress properly. Don’t shake hand with the interviewer until he/she extends his/her hand.

　　(穿著要得體，人家伸手時才握手。)

　　Don’t sit down until invited to do so by the interviewer. (人家未請，先?坐下。)

　　Listen actively and stay calm. (注意聽，保持冷靜。)

　　If invited to a meal， be especially careful about your table manners. (被邀吃飯時，要特?注意餐桌禮節(jié)。)

　　Don’t talk with your mouth full. (嘴里有食物，不可開口說話)

　　Don’t make much noise while you eat. (吃東西不要出聲音)

　　Don’t blow your nose or use the toothpick at table.(不要擰鼻涕或用牙簽剔牙)

　　Don’t appear to be pushy or overly anxious to get a job.(不必過分表現(xiàn)急著要工作)

　　Don’t put yourself down or cut yourself up. (不可妄自菲薄或自貶)

　　Try to avoid discussing politics or religion with your interviewer. (避免與面試人談政治或宗教)